-
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/5145437522d9065f6fcecb22a60516cb.jpg
673e25b039a838be7093e3ea0d517c8e
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/5ffca11908e02bba66034755111df779.jpg
433396dc6c6da733695107a1dca095d1
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/cd76a025a6967a2bd5b767b1e5c5a697.jpg
de4d0bd1fe8ffd2b7382f50e60b12f35
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/73a952706a50f4b65823df21a0dd6fdf.jpg
750135aa22e1f7aab446045f270a56df
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/d919c167fcd45816bbc9766c34313e07.jpg
1000ae9e4bc41979d0359ac95be5dfc8
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/65f5d77759b335eeb37b9b0bec489edb.jpg
609cc773e6ccfb7dc01d3d9220113d17
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/99159aa10eb0aaab897988218ce5438a.jpg
7acd3bb8bc9ecb39694cb1657d312ccd
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/58246a93f25934b795b35ac8b5eb54fe.jpg
7f3dca4b5577374fa78a108e2783b1f8
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/7231d15570793a9b1517a2523e9e8683.jpg
e3540cb93f08e6f8bb6b89d9fe0379fd
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/9dea317c02a2b0812a2315f0a2f26c64.jpg
d27ea7bea56266799f83d051b99b62ed
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/c150b12c24a9260b7b68490bd2a46401.jpg
63e016f352b90003ad7fe5c9e0fe8f41
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/bf505065073ddbc9993df7b9262fb790.jpg
4ff4af6b0f1a349709f2f91819f94c48
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/242666f8de0710d03cffef0223aa8a3b.jpg
b938330a13c44e0f596db23d1cb7e9b4
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/4065cb9f5322ae24245414d1a29a01c7.jpg
70084ad504f163b05925dd8197f949c8
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/a789f2578e23863f66a1ab5dd42b6783.jpg
e0cd808338381c2e6ccaab56ed7b4fc4
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/2bcf963bc705323c87bca4148c950103.jpg
4a60724ed0c03732bec9ba80d271ce88
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/4677a675caccef8f747b6e7f39ac4801.jpg
58818b8372cd6f51346b519234035481
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/1193b16069cd0344060021c69cdc3072.jpg
4c5fa0ba18a090506f09bee7a0d5a848
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/19b8d414648b0b5ca056c0203752532d.jpg
c0a85f47d49c7718b445bdd8bdc2cb86
https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/files/original/62aecad1825f491e349cabe2eaf898a9.jpg
663acd7efa6c9a9b78846190c75a6dc7
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Documents
Description
An account of the resource
Written texts referring to the expedition
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Materials
Pen on paper
Collecting Institution
Collecting institution that currently holds the item
Universitätsarchiv der LMU München (UAM)
Inventory Number
Reference number of item at its current holding institution
NL-75-13
Curatorial notes
These texts (except for "Tuni hete") have been transcribed, edited, and translated by Erwin Stresemann who published them as Paulohi speech samples in his book <em>Die Paulohisprache. Ein Beitrag zur Kenntnis der Amboinischen Sprachengruppe</em>. 1918. ‘s-Gravenhage: Nijhoff, pp. 215 ff.
Physical Dimensions
The actual physical size of the original image
19 handwritten pages, 1 envelope
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paulohi manuscripts
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
<a href="https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/items/show/23#?c=&m=&s=&cv=">Mailopu, Markus</a>
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Colored markings most likely by <a href="https://www.mailopu.ethnologie.uni-muenchen.de/omeka/items/show/24#?c=&m=&s=&cv=">Erwin Stresemann</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Universitätsarchiv der LMU München (UAM)
Language
A language of the resource
Paulohi
Description
An account of the resource
Four handwritten texts written by Markus Mailopu
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
Text 1 (4 pages): "Herie isu nusa Cerane"
Content: Mailopu's experience of an earthquake in Maluku during his childhood
Text 2 (8 pages): "Herie ulate kapala Madan sue nusa Buru"
Content: Mailopu's account of an excursion to the island Buru with the "II. Freiburg Moluccan Expedition"
Text 3 (6 pages): "Herie pipina manawa"
Content: Tale of a man and a woman
Text 4 (1 page): "Tuni hete"
Content: Unknown